1、学院概况

湖南师范大学外国语学院始建于1938年，时名国立师范学院外语系。学贯中西的大家、有“文化昆仑”之称的钱钟书为首任系主任。1953年全国院系调整，与原湖南大学外语系重新组建湖南师范学院外语系，设有英语、俄语两个专业。罗暟岚、刘重德、沈同洽、徐燕谋等名家先后任教其中。历代学人辛勤耕耘，为学院的发展奠定了坚实基础。学院现设有英语系、俄语系、日语系、翻译系、朝鲜语系、法语系和公共外语部，建有“湖南省中外文化传播研究基地”“湖南省俄罗斯文化研究与交流中心”“美国研究中心”“东北亚研究中心”“英国-爱尔兰文学研究中心”“现代外语教育中心”“认知语言学研究中心”“英美诗歌研究中心”“东亚文化研究院”“测评研究中心”“长沙·世宗学堂”等学术研究机构。拥有国家新闻出版广电总局批准的《外国语言与文化》和Journal of Foreign Languages and Cultures两种学术期刊，有三所孔子学院，其中俄罗斯喀山大学孔子学院被国家汉办评为“全球先进孔子学院”。

2017年9月，教育部、财政部、国家发展改革委联合印发《关于公布世界一流大学和一流学科建设高校及建设学科名单的通知》，外国语言文学入选国家“世界一流学科”建设名单，全国仅6个外语学科入选，成为湖南省属高校唯一进入国家“双一流”建设的学科。2018年，邓颖玲领衔的外国语言文学教师团队被确定为教育部首批“全国高校黄大年式教师团队”，全国外语类团队仅2个。

2、专业介绍

 朝鲜语：创建于2008年。朝鲜语专业在岗专任教师均具有在韩国留学或访学经历。朝鲜语专业注重本科人才的培养，“以人文素质教育特色，以提高公民素质、服务国家建设、传播中华文明”为宗旨的人才培养方案，为国家培养了大批优秀的朝鲜语专业人才，毕业生的足迹遍布海内外。24所大学建立了交流与合作关系，打造了本专业人才培养的国际化特色。

 俄语：培养具有较高人文素养，熟练的俄语语言技能，扎实的俄语语言文学专业知识和其他相关专业知识，能在相关部门和领域熟练运用俄语和母语从事翻译、外事、外贸、教育、管理、研究等各种工作的俄语人才。早在1990年就与俄罗斯喀山大学建立了合作关系，二十多年来，喀山大学的教师一直支持俄语系的教学工作，学生也被派往喀山大学交换学习。

 法语：创建于2011年，专业教师全部拥有法国或法语区国家留学或访学经历。法语系注重本科人才的培养和专业的国际化发展，先后与法国、加拿大的多所高校建立交流与合作关系。实施以“培养具有扎实的法语基本功、熟练的语言技能、宽广的文化知识，综合素质高、实践能力与独立工作能力强，能够胜任外事、外经、外贸、翻译、教育、文化、科研、旅游等部门工作的复合型法语人才”为宗旨的人才培养目标，为湖南省、乃至全国培养了优秀的法语专业人才，毕业生的足迹遍布海内外。

 翻译：创建于2002年。翻译方向硕土研究生的培养已有35年的历史。2000年在英语语言文学学科下获翻译方向博士学位授予权，是全国最早培养翻译方向博士生的单位之一;2007年获翻译专业硕士(MTI)学位授予权，是全国第一批MTI试点单位之一:2017年开设翻译本科专业。至此，已建立完整的翻译专业人才培养体系。

 日语：创建于1997年，经过20多年的发展，形皮了从本科到博的完整培养体系。绝大多数教师具有博士学习和日本留学的经历。与千叶大学、东京学艺大学等十余所大学签订了合作协议。培养了一大批优秀的日语师资和日语翻译人才。

 英语（师范类）：本专业师资队伍阵容强大，办学历史悠久，始建于1938年。钱钟书为首任系主任，著名学者罗暟岚、刘重德、赵甄陶等曾先后执教于此，经代代学人接力传承，如今则有蒋洪新、白解红、肖明翰、曾艳钰、LauriRamey、PatrickPritchett、石毓智、邓颖玲、廖光蓉、邓云华等在书写着新的篇章。2017年外国语言文学学科入选全国“双一流”建设学科。

 联系电话：0731-88872507

 点击进入：外国语学院官方网站