一、学院概况

    湖南师范大学外国语学院发端于1938年国立师范学院初创时期的英语系，现办学地址位于湖南师范大学二里半校区腾龙楼。2007年，英语语言文学学科成为国家重点学科。2017年，外国语言文学学科进入国家“世界一流”建设学科行列，成为湖南省属高校唯一进入国家“双一流”建设的学科。2018年，外国语言文学学科教师团队被确定为教育部首批“全国高校黄大年式教师团队”（全国外语类团队仅2个）。2019年9月，学院被人力资源和社会保障部、教育部授予“全国教育系统先进集体”荣誉称号，是2019年全国唯一获此殊荣的高校外国语学院。2021年2月，英语系被中华全国妇女联合会授予“全国三八红旗集体”荣誉称号。2022年，外国语言文学学科再次入选国家“世界一流”建设学科行列。2024年，学院党委入选“全国党建工作标杆院系”培育创建单位。

    学院现开设英语+法学（双学位）、英语、俄语、日语、法语、朝鲜语、德语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语和翻译共11个本科专业，其中英语、俄语、法语、朝鲜语和日语是国家一流本科专业建设点，英语专业接受了教育部师范类专业第三级认证，是全国同类专业中首个接受该认证的专业。外国语言文学学科一级学科博士点下设英语语言文学、翻译学、外国语言学及应用语言学、比较文学与跨文化研究、国别与区域研究、俄语语言文学、亚非语言文学、法语语言文学、外语教育与教师教育、语言智能与跨文化传播研究10个博士学位二级学科方向，另有日语语言文学、德语语言文学、课程与教学论（英语）共13个硕士学位二级学科方向和翻译硕士（包括英语口、笔译方向，日语笔译和朝鲜语笔译）和学科教学（英语）2个专业硕士学位点。2024年，学院新获批翻译博士专业学位点。

二、专业介绍

    （一）英语专业

    英语专业办学历史悠久，前身为始建于1938年的国立师范学院英语系，著名学者钱锺书为首任系主任。本专业是首批国家一流本科建设专业，教育部高校“十一五”特色专业建设点、湖南省一流专业建设点和湖南省高等学校重点示范专业。英语语言文学是国家重点学科，所依托的外国语言文学学科是国家“世界一流”建设学科。2023年，英语专业成为全国首个、也是目前为止唯一一个获批师范类专业三级认证的外语类专业。

    （二）翻译专业

    湖南师范大学外国语学院翻译系创建于2002年，依托我校国家“世界一流”建设学科“外国语言文学”，服务国家的“走出去”战略、“一带一路”建设以及湖南省“三高四新”战略、中国（湖南）自由贸易试验区建设。原国立师范学院英文系首任系主任、享有“文化昆仑”之誉的钱锺书，中国翻译协会原副会长、著名翻译（理论）家刘重德，毛泽东诗词翻译专家赵甄陶，湖南省翻译协会原会长、“大中华文库”翻译和审稿专家蒋坚松，湖南省优秀教师、湖南师范大学外国语学院原院长黄振定等老一辈学者开创了优良的学风、积淀了深厚的学术传统。欧洲科学院院士、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会副主任委员、全国翻译专业资格（水平）考试翻译人才评价与高校教学促进专家委员会主任、中国翻译协会常务副会长、湖南师范大学党委书记蒋洪新教授作为外国语言文学一级学科带头人，长期担任英美文学、翻译学二级学科博士生导师。

    （三）俄语专业

    俄语专业始建于20世纪50年代中期，从1956年起开始招生，是我国中南地区最早招收俄语专业的本科院校之一，具有深厚的俄语教学传统，著名学者沙安之、杨衍松在这里执教一直到离退休。俄语专业于1986年获得硕士学位授予权，2010年获批外国语言文学一级学科博士学位授予权，2019年入选国家首批一流本科专业建设点（中南地区唯一入选的俄语专业）、湖南省一流本科专业建设点、湖南师范大学重点建设学科，同年设立“俄语语言文学”二级学科博士点，2023年获批翻译硕士（俄语笔译方向）专业学位点，已构建起完整的“本科-硕士-博士-博士后”人才培养体系，是南方地区优秀的俄语人才培养基地和教学科研基地。

    （四）法语专业

    法语专业是湖南师范大学外国语言文学学科的重要支撑专业，创建于2010年。先后获批法语语言文学硕士、博士学位授予权，是省内唯一、国内为数不多的(共8个)法语语言文学博士学位点。根据中国科教评价网排名，法语专业2019年度在全国122所法语专业院校中排名前十。随后，法语专业于2020年被确立为湖南省一流专业建设点，2021年被确立为国家级一流专业建设点，成为全国14个法语国家级一流专业建设点之一。

    （五）日语专业

    日语系创建于1993年，1994年招收首批日语专业专科生，1998年开始招收日语专业本科生。2001年纳入“外国语言学与应用语言学”招收日语专业硕士研究生，2005年获得“日语语言文学”专业硕士学位授予权，2013年依托“外国语言学与应用语言学”博士点，招收日本学研究方向博士生。2021年增招“日语语言文学”（笔译）专业硕士研究生以及“区域与国别研究（日本学方向）”博士研究生。是长江以南为数不多的拥有日本学研究博士学位授予权单位之一。

    （六）朝鲜语专业

    朝鲜语专业创建于2008年，是湖南师范大学外国语言文学世界一流学科的重要支撑专业。朝鲜语专业先后获批亚非语言文学硕士、翻译硕士、博士学位授予权，是省内唯一、国内为数不多的(共6个)亚非语言文学博士学位点。朝鲜语专业于2020年被确立为湖南省一流专业建设点，2021年被确立为国家级一流专业建设点，成为全国12个朝鲜语国家级一流专业建设点之一。

    （七）德语专业

    在2020年成立之初，德语专业便启动了本科生、硕士研究生和博士研究生的招生，旨在培养具有扎实的德语语言基础和较为广泛的人文知识，具有较强的获取、掌握、运用知识的能力，具有较强的思辨能力和问题意识，独立分析能力和创新能力，能在文化、教育、科研、外事等领域开展与德语业务相关的工作、德智体美劳全面发展的德语高级复合型人才。

    （八）西班牙语专业

    2019年新增西班牙语本科专业并成功获批，设立西班牙语专业。西班牙语专业依托“一流学科”—外国语言文学强劲的学科优势，旨在培养具有扎实西班牙语、英语语言知识储备，兼备跨学科、跨文化能力、批判创新能力和传播中华文化能力的复合型“多语种+”高水平国际化人才。

    （九）阿拉伯语专业

    西班牙语专业依托学院“一流学科”—外国语言文学学科优势，立足湖南、服务全国、面向世界，主动聚焦和服务国家战略和关键产业发展需求，旨在培养具有家国情怀和全球视野，兼备扎实的人文底蕴、科学素养和外国语言文学学科素养，具备娴熟的西英双外语运用能力、跨文化沟通能力、批判创新能力和传播中华文化能力，能够在文化、教育、经贸、科技等领域从事教育、外事、经贸、翻译、管理等工作，适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展需求的高素质复合型创新人才。

    （十）葡萄牙语专业

    葡萄牙语专业创建于2021年，适应国家基础教育改革发展要求，立足湖南、面向全国，立德树人，培养理想信念坚定、人文素养深厚、学科知识扎实、专业能力和跨文化能力强，具有国际视野、创新精神，身心健康，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等领域熟练运用葡萄牙语和英语从事翻译、管理、教育、研究等工作的德智体美劳全面发展的复合型外语人才。 

    （十一）英语+法学专业

   英语+法学本科双学士学位专业于2023年开始招生，由湖南师范大学实力雄厚的两个学院外国语学院和法学院共同创立，由两个国家一流本科专业英语专业和法学专业联合培养，学生毕业时可同时获得文学与法学双学士学位。

联系电话：0731-88873050

点击进入：外国语学院官方网站